Feet trod for miles

on dusty roads strewn with

ancestors,

memories, dreams.

In the distance misty light

shrouds cactus covered mesas,

silhouettes, stories

enchant yet haunt.

For it is in the telling

We remember the lies

And know that we are the earth we trod.

——————————————————————

Pies pisados por millas

en caminos polvorientos sembrados de

ancestros,

recuerdos, sueños.

En la distancia, brumosa luz

cubre cactus cubiertos mesas

siluetas, historias

encantar aún atormentar.

Porque está en el relato.

recordamos las mentiras

Y saber que somos la tierra que pisamos.